西班牙语 文化常识,不同的面包夹一切

2025/06/07 language 共 1113 字,约 4 分钟

西班牙 文化常识 不同的面包夹一切

就像陕西人到哪不能不夹馍一样,西班牙人啥都夹进面包里,今天让我们来学习一下 各种各样的面包夹一切怎么说吧,

点击维基百科查看饼夹一切,可以有多少不同种类 Anexo:Sándwiches - Wikipedia, la enciclopedia libre

首先,这些面包夹一切大体有哪几种,它们各自区别是什么?

就像是 西安肉夹馍和通关肉夹馍, 河间火烧和保定火烧的区别,面包夹一切,

面包很重要

首先就是面包的区别,大致可以按着两个维度来分,一个就是软和硬,另一个就是大和小

软还是硬

第一个就是软和硬的区别

🥖 Bocadillo 使用的是西班牙传统的棍子面包 ,也就是这个外面是硬的

Bocadillo (面包) - 维基百科,自由的百科全书

🍞 Sándwich 使用吐司面包(pan de molde)制作,外面是软的

大家可以类比理解为 肉夹馍 和 馒头夹菜的区别

大还是小

第二个就是大小的区别

Montadito 是一种很小的,就是小面包块上放点东西,类似于寿司,一口大小,常见于酒吧作为小吃,是一种tapas

Pulga 含义为跳蚤 是一种比Montadito大一些

特定形状

特定形状的规定

Flauta 其含义为长笛,顾名思义 是一种长的面包

到底夹什么

其次就是里面夹什么东西 很重要

首先是西班牙的经典之选,夹火腿

Bocadillo de jamón , jamón serrano

image-20250607175740532

jamón serrano

注意这里的火腿指的是我们印象中的西班牙火腿

image-20250607180039895是上图中右边的火腿,直接从大猪腿上炫下来

image-20250607175938868

Bocadillo de chorizo chorizo

而图中左边的火腿 称之为 chorizo

image-20250607180336104

image-20250607180347701

除了上面两种火腿, 还有另一种松软的火腿

Bocadillo de Bocadillo de jamón , jamón york

image-20250607180609073

除了火腿,西方人最喜欢的还有什么? 答案就是 奶酪,奶酪那么香,为啥不夹进面包呢?

Bocadillo de queso

image-20250607180911332

西班牙还有一个特别的就是面包夹 炸鱿鱼圈

Bocadillo de calamares

image-20250607181014174

除了鱿鱼,自然也可以夹 其他鱼

Bocadillo de anchoas

image-20250607181511684

这个鱼的名字是anchoas,鳀鱼,一种很小的鱼,经常在罐头里,但它并不是我们说的沙丁鱼,它比沙丁鱼还要小

区别如下

image-20250607181713332

这是他俩的照片 image-20250607181826840

Bocadillo de Vegetal con atún

吃鱼,怎么能错过金枪鱼呢, 在西班牙语 “atún” 和英语 “tuna” 通常都指的是“金枪鱼”

image-20250607182155692

既然是面包夹一切,自然还可以夹输出

Bocadillo de Vegetal

image-20250607182251305

Bocadillo de Pollo

还可以加鸡肉

image-20250607182328804

还一个神奇的就是 主食夹主食,那就是 面包夹土豆饼

Tórtilla de patatas

image-20250607182526188

配啥酱料

KÉTCHUP

经典之选 番茄酱

MAYONESA

蛋黄酱

MOSTAZA

芥末酱

文档信息

Search

    Table of Contents