西班牙语 语法 常见动词8 “有/存在/在”hay / tener / estar
1. tener
1.1 基本含义
1.2 语法结构
- tener + 名词
- tener que + 动词原形(必须/得……)
1.3 动词变位(现在时)
人称 | tener |
---|
yo | tengo |
tú | tienes |
él/ella/usted | tiene |
nosotros/as | tenemos |
vosotros/as | tenéis |
ellos/ellas/ustedes | tienen |
1.4 典型生活场景
- 拥有物品/属性:Tengo un coche.(我有一辆车)
- 家庭/公司/国家拥有:Mi familia tiene un perro.(我家有一只狗)
- 生理/情感状态:Tengo hambre.(我饿了)Tengo prisa.(我赶时间)
- 年龄:Tengo 20 años.(我20岁)
- 义务:Tengo que estudiar.(我得学习)
2. hay(haber的第三人称单数,现在时唯一形式)
2.1 基本含义
- 有,存在(泛指某地有无某物,数量/种类/泛指/首次提及)
2.2 语法结构
2.3 动词变位
2.4 典型生活场景
- 城市/商店/家里有无:Hay un supermercado aquí.(这有一家超市)
- 描述景点:En España hay muchas playas.(西班牙有很多海滩)
- 问存在:¿Hay bancos cerca de aquí?(这附近有银行吗?)
- 泛指房间设施:En mi casa hay dos baños.(我家有两个卫生间)
3. estar
3.1 基本含义
3.2 语法结构
3.3 动词变位(现在时)
人称 | estar |
---|
yo | estoy |
tú | estás |
él/ella/usted | está |
nosotros/as | estamos |
vosotros/as | estáis |
ellos/ellas/ustedes | están |
3.4 典型生活场景
- 问物品/人/设施具体位置:¿Dónde está la estación?(车站在哪里?)
- 描述位置:El baño está al lado del dormitorio.(卫生间在卧室旁边)
- 城市/地标具体位置:La Sagrada Familia está en Barcelona.(圣家堂在巴塞罗那)
4. 使用区别与场景对比
用法 | 侧重点/含义 | 举例 | 常见场景 |
---|
tener | 拥有、归属 | Tengo una bici.(我有一辆自行车) | 描述家有/店有/国家有等 |
hay | 泛指存在/有无 | Hay un cine aquí.(这里有电影院) | 问有没有/描述环境 |
estar | 具体位置 | El cine está aquí.(电影院在这里) | 问具体在哪 |
实际生活场景示例对比:
- 🛒 超市购物
- Hay pan en la tienda.(店里有面包吗?)
- ¿Tienen pan?(你们有面包吗?)
- ¿Dónde está el pan?(面包在哪里?)
- 🏡 家庭/住房
- En mi casa hay balcón.(我家有阳台)
- Mi casa tiene balcón.(我家的房子带阳台)
- El balcón está al sur.(阳台朝南)
- 🗺️ 问路/城市
- ¿Hay farmacia cerca?(附近有药店吗?)
- La ciudad tiene muchos museos.(城市有很多博物馆)
- El museo está en el centro.(博物馆在市中心)
- 🏞️ 旅游景点
- Hay muchos turistas aquí.(这有很多游客)
- Madrid tiene parques famosos.(马德里有著名的公园)
- El parque está junto al río.(公园在河边)
5. 口诀总结
- tener = 有/拥有,主语是“人/动物/组织/国家”(归属关系)
- hay = 有/存在,主语泛指(泛指、数量、不确定/首次提及)
- estar = 在/位于,主语为“具体物/人/地”,强调位置
TIP:
问有没有用“hay”,问“谁有”用“tener”,问“在哪”用“estar”。